Саобраћајна сигнализацијаtín hiệu giao thông

Значење саобраћајних знакова опасности, место постављања и престанак важностиÝ nghĩa của biển báo giao thông nguy hiểm, nơi lắp đặt và hết hiệu lực

Саобраћајни знак приказан на слици означава:Biển báo giao thông trong hình có nghĩa là:

пут са једносмерним саобраћајемđường một chiều

смер којим се возила морају кретатиhướng mà các phương tiện phải di chuyển

приближавање кривини на лево, опасној због физичких карактеристика или недовољне прегледностиđang đến gần khúc cua bên trái, nguy hiểm do đặc điểm cơ thể hoặc tầm nhìn không đủ

Саобраћајни знак приказан на слици означава:Biển báo giao thông trong hình có nghĩa là:

пут са једносмерним саобраћајемđường một chiều

смер којим се возила морају кретатиhướng mà các phương tiện phải di chuyển

приближавање кривини на десно, опасној због физичких карактеристика или недовољне прегледностиđang đến gần khúc cua bên phải, nguy hiểm do đặc điểm cơ thể hoặc tầm nhìn không đủ

Саобраћајни знак приказан на слици означава:Biển báo giao thông trong hình có nghĩa là:

место на коме се изводе радови на путуnơi thực hiện công trình đường bộ

место где се због завршавања саобраћајне траке, сужења коловоза и смањења броја саобраћајних трака, возила наизменично укључују у једну саобраћајну тракуnơi do hết làn đường giao thông, lòng đường bị thu hẹp và giảm số làn đường giao thông nên các phương tiện được luân phiên đưa vào một làn đường giao thông

приближавање сужењу коловоза које може да представља извесну опасностđang đến gần chỗ đường bị thu hẹp, điều này có thể gây ra một mối nguy hiểm nhất định

Саобраћајни знак приказан на слици означава:Biển báo giao thông trong hình có nghĩa là:

наилазак на место где су постављени елементи за успоравање саобраћајаgặp phải một nơi mà các yếu tố đã được đặt để làm chậm giao thông

приближавање месту на коме се изводе радови на путуtiếp cận địa điểm nơi công trình đường bộ đang được thực hiện

приближавање сужењу коловоза с леве стране које може да представља извесну опасностđến gần chỗ đường bị thu hẹp ở phía bên trái, điều này có thể gây nguy hiểm nhất định

Саобраћајни знак приказан на слици означава:Biển báo giao thông trong hình có nghĩa là:

приближавање сужењу коловоза с десне стране које може да представља извесну опасностđến gần chỗ đường bị thu hẹp bên phải, có thể gây nguy hiểm nhất định

место на коме се изводе радови на путуnơi thực hiện công trình đường bộ

место где се због завршавања саобраћајне траке, сужења коловоза и смањења броја саобраћајних трака, возила наизменично укључују у једну саобраћајну тракуnơi do hết làn đường giao thông, lòng đường bị thu hẹp và giảm số làn đường giao thông nên các phương tiện được luân phiên đưa vào một làn đường giao thông

Саобраћајни знак приказан на слици означава:Biển báo giao thông trong hình có nghĩa là:

близину дела пута на коме коловоз под одређеним атмосферским условима или сличним околностима има клизаву површинуvùng lân cận của một phần đường nơi mặt đường có bề mặt trơn trượt trong các điều kiện khí quyển nhất định hoặc các trường hợp tương tự

близину места на коме пут наилази на обалуgần nơi đường gặp bờ biển

близину места на коме се на путу налази покретни мостgần nơi có cầu kéo trên đường

Саобраћајни знак приказан на слици означава:Biển báo giao thông trong hình có nghĩa là:

близину дела пута на коме коловоз под одређеним атмосферским условима или сличним околностима има клизаву површинуvùng lân cận của một phần đường nơi mặt đường có bề mặt trơn trượt trong các điều kiện khí quyển nhất định hoặc các trường hợp tương tự

близину места на коме се на путу налази покретни мостgần nơi có cầu kéo trên đường

близину места на коме пут наилази на обалуgần nơi đường gặp bờ biển

Саобраћајни знак приказан на слици означава:Biển báo giao thông trong hình có nghĩa là:

близину дела пута на коме је коловоз нераван због постојања опасних избочина и улегнућаGần một phần đường có mặt đường không bằng phẳng do có các chỗ lõm và chỗ lõm nguy hiểm

близину дела пута на коме је коловоз нераван због близине опасног превоја пута или веће избочине на коловозуsự gần gũi của một phần đường nơi đường không bằng phẳng do gần một khúc cua nguy hiểm trên đường hoặc một đoạn đường gập ghềnh lớn hơn trên đường

близину дела пута на коме је коловоз нераван због улегнућаgần một phần đường có mặt đường không bằng phẳng do sụt lún

Саобраћајни знак приказан на слици означава:Biển báo giao thông trong hình có nghĩa là:

близину дела пута на коме коловоз под одређеним атмосферским условима или сличним околностима има клизаву површинуvùng lân cận của một phần đường nơi mặt đường có bề mặt trơn trượt trong các điều kiện khí quyển nhất định hoặc các trường hợp tương tự

близину места на коме пут наилази на обалуgần nơi đường gặp bờ biển

близину дела пута на коме је уз коловоз неучвршћена банкинаgần phần đường có bờ kè không chắc chắn dọc đường

Саобраћајни знак приказан на слици означава:Biển báo giao thông trong hình có nghĩa là:

близину дела пута на коме постоји опасност од камења које пада или од камења које се налази на путуgần một phần đường có nguy cơ bị đá rơi hoặc sỏi trên đường

близину дела пута на коме се налази неваљани туцаник или који је посут ситним камењем на тврдој подлози и на коме за друге учеснике у саобраћају постоји опасност од прскања каменаvùng lân cận của một phần đường có mặt đường không trải nhựa hoặc nơi có nguy cơ đá bắn tung tóe đối với những người tham gia giao thông khác

близину дела пута на коме је уз коловоз неучвршћена банкинаgần phần đường có bờ kè không chắc chắn dọc đường

Саобраћајни знак приказан на слици означава:Biển báo giao thông trong hình có nghĩa là:

посебно изграђену стазу којом се пешаци морају кретати, а по којој је забрањено кретање другим учесницима у саобраћајуmột con đường được xây dựng đặc biệt mà người đi bộ phải di chuyển và cấm những người tham gia giao thông khác di chuyển trên đó

близину места на путу на коме се налази обележени пешачки прелазgần nơi trên đường có vạch kẻ đường dành cho người đi bộ qua đường

место на коме се налази обележени пешачки прелазnơi có vạch kẻ đường dành cho người đi bộ

Саобраћајни знак приказан на слици означава:Biển báo giao thông trong hình có nghĩa là:

стазу којом се морају кретати јахачи, а по којој је забрањено кретање другим учесницима у саобраћајуphần đường mà người đi xe phải di chuyển và cấm những người tham gia giao thông khác di chuyển trên đó

близину дела пута опасног због преласка дивљачи преко путаgần một phần đường nguy hiểm do động vật hoang dã băng qua đường

близину дела пута на коме домаће животиње под надзором прелазе преко пута или се крећу дуж путаgần phần đường nơi vật nuôi được giám sát băng qua đường hoặc di chuyển dọc đường

Саобраћајни знак приказан на слици означава:Biển báo giao thông trong hình có nghĩa là:

место где се због завршавања саобраћајне траке, сужења коловоза и смањења броја саобраћајних трака, возила наизменично укључују у једну саобраћајну тракуnơi do hết làn đường giao thông, lòng đường bị thu hẹp và giảm số làn đường giao thông nên các phương tiện được luân phiên đưa vào một làn đường giao thông

место на коме се изводе радови на путуnơi thực hiện công trình đường bộ

приближавање сужењу коловоза које може да представља извесну опасностđang đến gần chỗ đường bị thu hẹp, điều này có thể gây ra một mối nguy hiểm nhất định

Саобраћајни знак приказан на слици означава:Biển báo giao thông trong hình có nghĩa là:

близину аеродрома или место аеродромаvùng lân cận sân bay hoặc vị trí của sân bay

близину дела пута на коме је честа појава јаког бочног ветра изазваног летом авионаgần phần đường thường xuyên xuất hiện gió mạnh do máy bay bay

део пута преко кога авиони прелећу у ниском лету приликом слетања односно полетањаPhần đường mà máy bay bay ở tốc độ thấp khi hạ cánh hoặc cất cánh

Саобраћајни знак приказан на слици означава:Biển báo giao thông trong hình có nghĩa là:

део пута преко кога авиони прелећу у ниском лету приликом слетања односно полетањаPhần đường mà máy bay bay ở tốc độ thấp khi hạ cánh hoặc cất cánh

близину дела пута на коме често дува јак бочни ветарgần một phần đường nơi gió mạnh thường thổi

близину дела пута на коме постоји опасност од камења које пада или од камења које се налази на путу са десне странеgần một đoạn đường có nguy hiểm do đá rơi hoặc đá nằm trên đường ở phía bên phải

Саобраћајни знак приказан на слици означава:Biển báo giao thông trong hình có nghĩa là:

близину дела пута или места на путу на коме учесницима у саобраћају прети опасност за коју није предвиђен посебан знак опасностиsự gần gũi của một phần đường hoặc một địa điểm trên đường nơi người tham gia giao thông bị đe dọa bởi mối nguy hiểm mà không có biển báo nguy hiểm đặc biệt nào được cung cấp

место на коме се изводе радови на путуnơi thực hiện công trình đường bộ

близину раскрснице на којој возач мора да уступи првенство пролаза возилима која се крећу по путу на који он наилазиkhoảng cách gần nơi giao nhau mà người lái xe phải nhường đường cho các phương tiện đang di chuyển trên đường mình gặp

Саобраћајни знак приказан на слици означава:Biển báo giao thông trong hình có nghĩa là:

близину укрштања путева од којих ниједан пут није пут са првенством пролазаvị trí gần giao lộ của các con đường, không có con đường nào trong số đó là đường ưu tiên

близину раскрснице на којој се пут са првенством пролаза укршта са споредним путемgần ngã tư nơi đường ưu tiên giao với đường phụ

близину прелаза пута преко железничке пруге у нивоу, који није обезбеђен браницима или полубраницимаkhoảng cách của đường bộ vượt qua đường sắt ở một mức độ không được trang bị cản hoặc nửa cản

Саобраћајни знак приказан на слици означава:Biển báo giao thông trong hình có nghĩa là:

близину прелаза пута преко железничке пруге у нивоу, који није обезбеђен браницима или полубраницимаkhoảng cách của đường bộ vượt qua đường sắt ở một mức độ không được trang bị cản hoặc nửa cản

близину укрштања путева од којих ниједан пут није пут са првенством пролазаvị trí gần giao lộ của các con đường, không có con đường nào trong số đó là đường ưu tiên

близину раскрснице на којој се пут са првенством пролаза укршта са споредним путем под правим угломvùng lân cận nơi giao nhau nơi đường ưu tiên giao với đường phụ theo góc vuông

Саобраћајни знак приказан на слици означава:Biển báo giao thông trong hình có nghĩa là:

близину раскрснице на којој се пут са првенством пролаза укршта са споредним путем с леве странеgần ngã tư nơi đường bên phải giao với đường phụ bên trái

близину укрштања путева од којих ниједан пут није пут са првенством пролазаvị trí gần giao lộ của các con đường, không có con đường nào trong số đó là đường ưu tiên

близину раскрснице на којој се пут са првенством пролаза спаја са споредним путем под правим углом с леве странеgần nơi giao nhau nơi đường bên phải nối với đường phụ vuông góc với bên trái

Саобраћајни знак приказан на слици означава:Biển báo giao thông trong hình có nghĩa là:

близину подвожњакаgần đường hầm

близину тунела на путуgần đường hầm trên đường

близину надвожњакаgần cầu vượt

Саобраћајни знак приказан на слици означава:Biển báo giao thông trong hình có nghĩa là:

близину раскрснице на којој се пут са првенством пролаза спаја са споредним путем под правим углом с десне странеgần giao lộ nơi đường ưu tiên nối với đường phụ vuông góc với bên phải

близину раскрснице на којој се пут са првенством пролаза укршта са споредним путем с десне странеgần nơi giao nhau nơi đường bên phải giao với đường phụ bên phải

близину укрштања путева од којих ниједан пут није пут са првенством пролазаvị trí gần giao lộ của các con đường, không có con đường nào trong số đó là đường ưu tiên

Саобраћајни знак приказан на слици означава:Biển báo giao thông trong hình có nghĩa là:

близину укрштања путева од којих ниједан пут није пут са првенством пролазаvị trí gần giao lộ của các con đường, không có con đường nào trong số đó là đường ưu tiên

близину раскрснице на којој се пут са првенством пролаза спаја са споредним путем под оштрим углом с десне странеgần nơi giao nhau nơi quyền ưu tiên nối với đường phụ tạo thành một góc nhọn về bên phải

близину раскрснице на којој се пут са првенством пролаза укршта са споредним путем с десне странеgần nơi giao nhau nơi đường bên phải giao với đường phụ bên phải

Саобраћајни знак приказан на слици означава:Biển báo giao thông trong hình có nghĩa là:

близину раскрснице на којој се саобраћај одвија у кружном токуgần ngã tư nơi giao thông diễn ra theo dòng tròn

место на коме је забрањено полукружно окретањеnơi cấm quay đầu xe

коловоз односно део коловоза којим се возила морају кретати приликом обилажења пешачких острва, острва за усмеравање саобраћаја и других објеката на коловозуlòng đường, tức là phần đường mà các phương tiện phải di chuyển khi đi vòng quanh đảo dành cho người đi bộ, đảo điều khiển giao thông và các vật thể khác trên đường

Саобраћајни знак приказан на слици означава:Biển báo giao thông trong hình có nghĩa là:

близину прелаза пута преко железничке пруге у нивоу, који је обезбеђен браницима или полубраницимаkhoảng cách giữa đường ngang với đường sắt, được bảo vệ bằng thanh chắn hoặc thanh chắn nửa

близину прелаза пута преко железничке пруге у нивоу, који није обезбеђен браницима или полубраницимаkhoảng cách của đường bộ vượt qua đường sắt ở một mức độ không được trang bị cản hoặc nửa cản

близину места на коме пут прелази преко трамвајске пруге у нивоуgần nơi đường giao nhau với đường xe điện ngang bằng

Саобраћајни знак приказан на слици означава:Biển báo giao thông trong hình có nghĩa là:

стазу којом се морају кретати јахачи, а по којој је забрањено кретање другим учесницима у саобраћајуphần đường mà người đi xe phải di chuyển và cấm những người tham gia giao thông khác di chuyển trên đó

близину дела пута опасног због преласка дивљачи преко путаgần một phần đường nguy hiểm do động vật hoang dã băng qua đường

близину дела пута на коме домаће животиње под надзором прелазе преко пута или се крећу дуж путаgần phần đường nơi vật nuôi được giám sát băng qua đường hoặc di chuyển dọc đường

Саобраћајни знак приказан на слици означава:Biển báo giao thông trong hình có nghĩa là:

близину укрштања путева од којих ниједан пут није пут са првенством пролазаvị trí gần giao lộ của các con đường, không có con đường nào trong số đó là đường ưu tiên

близину раскрснице на којој се пут са првенством пролаза спаја са споредним путем под оштрим углом с леве странеgần nơi giao nhau nơi làn đường bên phải nối với đường phụ tạo thành một góc nhọn về bên trái

близину раскрснице на којој се пут са првенством пролаза укршта са споредним путем с леве странеgần ngã tư nơi đường bên phải giao với đường phụ bên trái

Саобраћајни знак приказан на слици означава:Biển báo giao thông trong hình có nghĩa là:

близину прелаза пута преко железничке пруге у нивоу, који није обезбеђен браницима или полубраницимаkhoảng cách của đường bộ vượt qua đường sắt ở một mức độ không được trang bị cản hoặc nửa cản

близину места на коме пут прелази преко трамвајске пруге у нивоуgần nơi đường giao nhau với đường xe điện ngang bằng

место на коме се налази трамвајска станицаnơi đặt trạm xe điện

Саобраћајни знак приказан на слици означава:Biển báo giao thông trong hình có nghĩa là:

близину прелаза пута преко железничке пруге у нивоу, који није обезбеђен браницима или полубраницимаkhoảng cách của đường bộ vượt qua đường sắt ở một mức độ không được trang bị cản hoặc nửa cản

близину прелаза пута преко железничке пруге у нивоу, који је обезбеђен браницима или полубраницимаkhoảng cách giữa đường ngang với đường sắt, được bảo vệ bằng thanh chắn hoặc thanh chắn nửa

близину места на коме пут прелази преко трамвајске пруге у нивоуgần nơi đường giao nhau với đường xe điện ngang bằng

Саобраћајни знак приказан на слици означава:Biển báo giao thông trong hình có nghĩa là:

близину прелаза пута преко железничке пруге у нивоу, који није обезбеђен браницима или полубраницимаkhoảng cách của đường bộ vượt qua đường sắt ở một mức độ không được trang bị cản hoặc nửa cản

место на коме пут прелази преко железничке пруге у нивоу без браника или полубраника, са два или више колосекаnơi mà một con đường đi qua tuyến đường sắt ở mức không có cản hoặc một nửa cản, có hai đường ray trở lên

место на коме пут прелази преко железничке пруге у нивоу без браника или полубраника, са једним колосекомnơi mà một con đường đi qua tuyến đường sắt ở mức không có cản hoặc một nửa cản, với một đường ray duy nhất

Саобраћајни знак приказан на слици означава:Biển báo giao thông trong hình có nghĩa là:

близину места на коме пут прелази преко трамвајске пруге у нивоуgần nơi đường giao nhau với đường xe điện ngang bằng

удаљеност до прелаза пута преко железничке пруге у нивоу, који је обезбеђен браницима или полубраницимаkhoảng cách đến đường ngang ngang được bảo vệ bằng thanh chắn hoặc nửa thanh chắn

удаљеност до прелаза пута преко железничке пруге у нивоу, који није обезбеђен браницима или полубраницимаkhoảng cách đến điểm giao nhau của đường sắt không được bảo vệ bằng thanh chắn hoặc thanh chắn nửa

Саобраћајни знак приказан на слици означава:Biển báo giao thông trong hình có nghĩa là:

удаљеност од 240 m до прелаза пута преко железничке пруге у нивоуkhoảng cách 240 m tới điểm giao nhau của tuyến đường sắt

удаљеност од 160 m до прелаза пута преко железничке пруге у нивоуkhoảng cách 160 m tới điểm giao nhau của tuyến đường sắt

удаљеност од 280 m до прелаза пута преко железничке пруге у нивоуkhoảng cách 280 m tới điểm giao nhau của tuyến đường sắt

Саобраћајни знак приказан на слици означава:Biển báo giao thông trong hình có nghĩa là:

удаљеност од 160 m до прелаза пута преко железничке пруге у нивоу, који је обезбеђен браницима или полубраницимаkhoảng cách 160 m tới đường ngang ngang được bảo vệ bằng thanh chắn hoặc thanh chắn nửa chắn

удаљеност од 280 m до прелаза пута преко железничке пруге у нивоу, који је обезбеђен браницима или полубраницимаkhoảng cách 280 m tới điểm giao đồng mức của tuyến đường sắt được bảo vệ bằng thanh chắn hoặc thanh chắn nửa chắn

удаљеност од 240 m до прелаза пута преко железничке пруге у нивоу, који је обезбеђен браницима или полубраницимаkhoảng cách 240 m tới điểm giao đồng mức của tuyến đường sắt được bảo vệ bằng thanh chắn hoặc thanh chắn nửa chắn

Саобраћајни знак приказан на слици означава:Biển báo giao thông trong hình có nghĩa là:

близину дела пута на коме је уз коловоз неучвршћена банкинаgần phần đường có bờ kè không chắc chắn dọc đường

близину дела пута на коме постоји опасност од камења које пада или од камења које се налази на путуgần một phần đường có nguy cơ bị đá rơi hoặc sỏi trên đường

близину дела пута на коме се налази неваљани туцаник или који је посут ситним камењем на тврдој подлози и на коме за друге учеснике у саобраћају постоји опасност од прскања каменаvùng lân cận của một phần đường có mặt đường không trải nhựa hoặc nơi có nguy cơ đá bắn tung tóe đối với những người tham gia giao thông khác

Саобраћајни знак приказан на слици означава:Biển báo giao thông trong hình có nghĩa là:

удаљеност од 80 m до прелаза пута преко железничке пруге у нивоуkhoảng cách 80 m đến ngã tư đường sắt cùng mức

удаљеност од 160 m до прелаза пута преко железничке пруге у нивоуkhoảng cách 160 m tới điểm giao nhau cùng mức với đường sắt

удаљеност од 240 m до прелаза пута преко железничке пруге у нивоуkhoảng cách 240 m đến điểm giao nhau của tuyến đường sắt

Саобраћајни знак приказан на слици означава:Biển báo giao thông trong hình có nghĩa là:

близину прелаза пута преко железничке пруге у нивоу, који није обезбеђен браницима или полубраницимаkhoảng cách của đường bộ vượt qua đường sắt ở một mức độ không được trang bị cản hoặc nửa cản

место на коме пут прелази преко железничке пруге у нивоу без браника или полубраника са два или више колосекаnơi mà một con đường đi qua tuyến đường sắt ở mức không có cản hoặc một nửa cản có hai đường ray trở lên

место на коме пут прелази преко железничке пруге у нивоу без браника или полубраника са једним колосекомnơi mà một con đường đi qua tuyến đường sắt ở mức không có cản hoặc một nửa cản với một đường ray